Davvinsámigiella // norsk
Gáisi lágida luhkkagoarrun kursa Várpenjárgga skuvllas váhkoloahppa 01.04-03.04. Kursa manná vahkuloahppa badjel, ja ulbmil lea ahte oasseválddit válbmejit luhkka kurse áigodagas.
Ulbmiljoavku lea sii geat orrot Várpenjárggas, vai sis gea leat nana čanastagat dohkko.
Mii álggahit kursa dii 18:00 bearjadaga. Lávvordaga ja sotnabeaivvi mii goarrut galskal dii 10:00 – 18:00. Mii vuordit ahte oasseválddit oassálastet olles áiggi.
Kursa jođiheaddji lea Vilde Mari Guttormsen, gii lea čeahpes duojár ja sus lea buorre máhtu jođit ja oahpadit duoji birra.
Dat máksá 750,- oassálastit jus leat badjel 18 jagi boaris. Mánat ja nuorrat vuollil 18 jagi oassálastet nuvttá. Máksin lea láddi ja hearvabáttiid ovttas. Oasseváldit váldet mielde iežas goarrunmašiidna.
Dieđihanáigemearri; disdaga 22 beaivvi njukčamannus.
Buot geat dieđihit kursii eai soaitte oadjut saji. Sii geat odjot saji odjot dieđu dan birra nu johtilit go vejolaš.
//
Gáisi giellaguovddáš/språksenter arrangerer luhkkakurs på Sjursnes skole helgen 01.04-03.04. Kurset går over en hel helg, og målet er at alle deltagerne får med seg en ferdig luhkka hjem på søndags kveld!
Dette kurset er for personer som bor på Sjursnes, eller som har sterk tilknytning til bygda.
Kursstart er fredag klokken 18.00. På lørdag og søndag blir det fulle kursdager fra klokken 10.00 til 18.00. Alle deltagere må være med på alle kursdager.
Kurset ledes av Vilde Mari Guttormsen, som har brei kompetanse innen duodji. Hun har erfaring både som syerske og som kursleder.
Kurset har en egenandel på 750kr per deltager. Dette er for å dekke nødvendige materialer og utstyr. Alle deltagere må ha med egen symaskin og syutstyr.
Påmeldingsfrist: tirsdag 22. mars.
Grunnet stor pågang, er det ikke sikkert at alle påmeldte får plass på kurset. De som får plass vil få beskjed om dette i god tid før kursstart.